1. But he brought his American baby girl with him, and a life-style flavoured with American ways.
    但是他把在美国出生、尚在襁褓中的女儿及带有美国情调的生活方式也一起带了回来。

2. When the girl shook her head in bewilderment, Harry went on to explain it.
    当这个售货员为难地摇着头时，哈里继续解释.

3. We fostered the young girl while her mother was in hospital .
    当这小女孩的母亲在医院时，我们照顾她。

4. When Harry put on his act of being mildly annoyed, the girl promised to order some for him.
    当哈里装出懊恼的样子，那位姑娘答应帮他订购一些。

5. We welcome the seasons by the riverside, crowning the youngest girl with flowers in the spring,
    我们在河边迎接一年四季。春天在河边为最年轻的姑娘戴上花冠，

6. We see a girl at the door.
    还可以看见门口有一位姑娘，

7. The girl was called Betty.
    那个女孩叫贝蒂。

8. That blonde girl is her daughter.
    那个白肤金发碧眼的女孩是她的女儿。

9. The exultant crowds were dancing in the square.
    欢腾的人群在广场上跳舞。

10. The girl ´gave´ her mother a free dress once a week!
    这姑娘每周“给”她母亲一件免费的衣服。